在刚刚落幕的第二十届中国（深圳）国际文化产业博览交易会上，浙江出版联合集团入选“2024・全国文化企业30强”榜单，这是该集团连续16次入选，也是浙江省唯一一家届届入选的文化企业。

“精品战略是提升出版业核心竞争力的关键。”浙江出版联合集团有限公司总经理、总编辑芮宏认为，出版业应围绕讲好中国故事、传播好中国声音，根据自身出版特色和资源优势，推出一批精品力作，为人民放歌，为时代铸魂。

主题出版，是浙江出版联合集团的主责主业。“优秀的主题出版物，高扬时代性、人民性和现实性，在市场上同样具有广泛读者群，要做到‘奖杯’和‘口碑’两不误，实现社会效益和经济效益相统一。”浙江人民出版社社长叶国斌说，该社每年推出主题出版物百种左右，摸索出主题出版与阅读市场相结合的生产模式，主题出版产生的利润占到出版社利润的50%。

由浙江人民出版社出版的《之江新语》，收录了习近平同志在浙江担任省委书记期间，从2003年2月至2007年3月在《浙江日报》“之江新语”专栏发表的232篇短论。目前，《之江新语》出版了英文、西班牙文、德文、法文、日文、俄文等10多个语种，覆盖全球130多个国家。“《之江新语》不仅具有历史深度，同时具有全球视野，语言浅显易懂，为读者了解中国复兴进程打开了一扇独特的窗口。”英国社会科学院院士马丁・阿尔布劳阅读英文版后这样评论。

此外，浙江出版联合集团不断提升国际出版效能，持续推进《干在实处 勇立潮头――习近平浙江足迹》等主题书目多语种翻译出版推广工程，推动一批主题出版、浙版童书、网络文学、学术专著等浙版精品图书对外出版。如今，浙版原创学术专著的国际出版步履不停，与国际知名出版商的合作道路正越走越稳、越走越宽。

2015年，浙江少年儿童出版社全资收购了澳大利亚新前沿出版社。这项收购被誉为中国少儿出版收购并新建海外出版社第一案，是中国出版走向国际亮丽的一笔。浙江少年儿童出版社社长郑重告诉记者，收购至今，新前沿已建立了英国公司，形成“出版业务互通，国际化经营管理”的跨国管理新模式。依托这个国际出版平台，带着浙江基因的中国好故事，进入了欧美主流销售市场。

“集团现有4家驻外机构，地跨三大洲。”芮宏说，目前“走出去”的出版形式从最初直接翻译原创作品，迭代至中外作者联手创作，实现了“中国故事，世界表达”。

当前，新一轮数字技术革命和产业变革突飞猛进，出版业正经历数字化、智能化变革。浙江出版联合集团近年来围绕阅读新趋势，组建以抖音、快手、B站等为代表的全媒体传播矩阵，加强直播、短视频场景生态链和第三方达人站外合作，通过多种方式拥抱数字化浪潮。目前，浙江出版联合集团已成为进入全国少数几家“300亿元”集团方阵的大型企业，出版主营业务收入突破百亿元，净资产突破200亿元，总资产突破300亿元。（本文来源：经济日报 记者：柳文）